Healthy Roasted Vegetables with Garlic